Ochrana osobných údajov
Ako na webe invetep.sk spracúvame osobné údaje a používame cookies.
Účinné od 18. 11. 2026.
1. Kto je prevádzkovateľ
Investav s. r. o., Budatínska 16A, 851 06 Bratislava, IČO 55 912 222, DIČ 2122128921, IČ DPH SK2122128921, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel Sro, vložka č. 174506/B (ďalej „my“). Obchodné označenie služby: INVETEP.
Kontakt vo veciach osobných údajov: info@invetep.sk, +421 910 100 717. Zodpovednú osobu (DPO) sme nevymenovali, pretože pri našom rozsahu spracúvania to zákon nevyžaduje.
2. Aké údaje spracúvame, prečo a ako dlho
| Situácia | Údaje | Účel a právny základ | Ako dlho |
|---|---|---|---|
| Rezervačný formulár na webe | meno, telefón, e-mail, adresa tepovania, služba, rozsah, preferovaný termín | odpoveď na dopyt, dohodnutie termínu a vykonanie služby – opatrenia pred uzavretím zmluvy a plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR) | dopyty, z ktorých nevznikne zákazka: 12 mesiacov; pri zákazke počas trvania zmluvy a 3 roky po jej splnení kvôli prípadným reklamáciám |
| E-mail, telefón, WhatsApp | údaje, ktoré nám sami napíšete alebo poviete, telefónne číslo | vybavenie vašej požiadavky – opatrenia pred uzavretím zmluvy a plnenie zmluvy (písm. b), pri všeobecných otázkach náš oprávnený záujem odpovedať (písm. f) | ako pri rezervácii |
| Faktúry a účtovné doklady | meno alebo názov firmy, adresa, IČO/DIČ, fakturované služby | splnenie povinností podľa zákona o účtovníctve a zákona o DPH (písm. c) | 10 rokov po roku, ktorého sa týkajú |
| Uplatnenie a obrana právnych nárokov | komunikácia a doklady k zákazke | oprávnený záujem (písm. f) | do skončenia premlčacej doby a prípadného konania |
| Návšteva webu – technické záznamy | IP adresa, čas, navštívená adresa, typ prehliadača | bezpečný a funkčný chod webu – oprávnený záujem (písm. f) | krátkodobo, podľa podmienok hostingu Vercel |
| Meranie návštevnosti (len so súhlasom) | pozri časť 4 Cookies | štatistika návštevnosti a meranie rezervácií – súhlas (písm. a) a § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z.) | kým súhlas neodvoláte; doby cookies sú v časti 4 |
Poskytnutie údajov v rezervačnom formulári je dobrovoľné, bez nich vám však nevieme termín dohodnúť. Nerobíme automatizované rozhodovanie ani profilovanie s právnymi účinkami.
3. Komu údaje poskytujeme
Údaje nepredávame. Využívame týchto sprostredkovateľov, ktorí ich spracúvajú len podľa našich pokynov:
- Vercel Inc. (USA) – hosting webu, spracovanie rezervačného formulára (server vo Frankfurte) a meranie návštevnosti Vercel Web Analytics (len so súhlasom).
- Resend (Plus Five Five, Inc., USA) – doručenie rezervácie z formulára na náš e-mail. Údaje o odoslaných správach ukladá v USA.
- Google Ireland Limited / Google LLC – firemná e-mailová schránka (Google Workspace), Google Tag Manager a prípadné analytické a reklamné nástroje Google (len so súhlasom), Google Search Console (bez osobných údajov návštevníkov).
- Sanity (Sanity AS, Nórsko a Sanity Inc., USA) – správa obsahu webu (fotky realizácií). Neukladáme tam údaje zákazníkov ani návštevníkov webu.
- WhatsApp Ireland Limited (Meta) – ak nás kontaktujete cez WhatsApp.
- externý účtovník – vedenie účtovníctva (len fakturačné údaje).
Údaje môžeme poskytnúť aj orgánom verejnej moci, ak nám to ukladá zákon.
Prenos mimo EÚ: niektorí poskytovatelia sídlia alebo majú materské spoločnosti v USA. Vercel aj Resend sú certifikovaní v rámci EÚ – USA na ochranu údajov (Data Privacy Framework), na ktorý sa vzťahuje rozhodnutie Európskej komisie o primeranosti; Resend navyše používa štandardné zmluvné doložky. Google a Meta prenášajú údaje na základe tohto rámca a štandardných zmluvných doložiek. Nórsko patrí do Európskeho hospodárskeho priestoru.
4. Cookies a meranie návštevnosti
Bez vášho súhlasu nespúšťame žiadne analytické ani marketingové nástroje. Pri prvej návšteve sa zobrazí lišta, kde môžete všetko prijať, odmietnuť alebo zvoliť kategórie. Voľbu kedykoľvek zmeníte alebo súhlas odvoláte odkazom Nastavenia cookies v päte stránky. Odvolanie neovplyvní zákonnosť spracúvania pred ním.
| Kategória | Čo to je | Doba |
|---|---|---|
| Nevyhnutné (vždy zapnuté) | záznam vašej voľby v úložisku prehliadača (invetep-suhlas); zabezpečenie webu na strane hostingu | 12 mesiacov |
| Analytické (len so súhlasom) | Vercel Web Analytics – počíta návštevy a stránky bez cookies, návštevníka neidentifikuje; analytické nástroje Google spúšťané cez Google Tag Manager (napr. Google Analytics 4, cookies _ga, _ga_*), ak ich zapneme | Vercel: bez cookies, identifikátor návštevy sa po 24 hodinách zahodí; Google: _ga a _ga_* do 2 rokov |
| Marketingové (len so súhlasom) | reklamné nástroje Google (napr. Google Ads, cookies _gcl_*) na meranie, či reklama priniesla rezerváciu, a na prispôsobenie reklám, ak ich zapneme | do 90 dní |
Používame Google Consent Mode v2: predvolene sú všetky súhlasy zamietnuté a Google Tag Manager sa načíta až po udelení súhlasu. Pri odoslaní rezervácie sa do nástrojov (len so súhlasom) odošle iba informácia, že rezervácia bola odoslaná, a zvolená služba – nie meno, telefón ani e-mail.
5. Vaše práva
Máte právo:
- na prístup k svojim údajom a ich kópiu,
- na opravu nesprávnych údajov,
- na vymazanie („byť zabudnutý“), ak ich už nepotrebujeme alebo ak odvoláte súhlas,
- na obmedzenie spracúvania,
- na prenosnosť údajov,
- namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu,
- kedykoľvek odvolať súhlas (cookies cez Nastavenia cookies),
- podať sťažnosť dozornému orgánu: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Galvaniho Business Centrum II, Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava, dataprotection.gov.sk.
Žiadosti vybavíme bezplatne do jedného mesiaca. Pošlite ich na info@invetep.sk. Aby sme údaje neposkytli nesprávnej osobe, môžeme vás požiadať o overenie totožnosti.
6. Bezpečnosť a zmeny
Web beží na šifrovanom spojení (HTTPS) a prístup k údajom majú len oprávnené osoby. Tieto zásady môžeme aktualizovať, platná verzia je vždy na tejto stránke.
